Fernando Pessoa
Um poema é uma impressão intelectualizada, ou uma idéia convertida em emoção, comunicada a outros por meio de um ritmo. este ritmo é duplo num só como os aspectos côncavo e convexo do mesmo arco: é constituído por um ritmo verbal ou musical e por um ritmo visual ou de imagem que lhe correspeonde internamente. A tradução de um poema deve, portanto, conformar-se absolutamente a idéia ou emoção que o constitui, ao ritmo verbal em que essa idéia ou emoção é expressa; deve conformar-se em relação ao ritmo interno ou visual, aderindo as próprias imagens quando possa, mas aderindo sempre ao tipo de imagem.
34 comentários:
Oba! e quem dos procurados trouxe cá o grande mestre da poesia?
beijos
Frô
Quem?!?
uma fã ardorosa qui nem qui eu
rsss
beijo
Taís
ai taís, minha traidora, tou a ficar com xiumes de tu
Hola my first comment whoopee...[url=http://www.camouflagenation.com/James125/].[/url]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13415][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-91.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13240][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-90.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13236][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-87.jpg[/IMG][/URL]
[URL=http://www.wallpaperhungama.in/details.php?image_id=13234][IMG]http://www.wallpaperhungama.in/data/thumbnails/117/Minissha Lamba-85.jpg[/IMG][/URL]
[url=http://www.wallpaperhungama.in/cat-Minissha-Lamba-117.htm][b]Minissha Lamba Sexy Wallpapers[/b][/url]
Photo gallery at WallpaperHungama.in is dedicated to Minissha Lamba Pictures. Click on the thumbnails into enlarged Minissha Lamba pictures, live photographs and absolute photos. Also constraint discernible other Pictures Gallery recompense High property and Strong Boldness portrait scans, talking picture captures, movie promos, wallpapers, hollywood & bollywood pictures, photos of actresses and celebrities
Hi everybody! I do not know where to begin but hope this place will be useful for me.
In first steps it is very nice if someone supports you, so hope to meet friendly and helpful people here. Let me know if I can help you.
Thanks in advance and good luck! :)
Hello,
I have developed a new clean web 2.0 wordpress theme.
Has 2 colours silver and blue, has custom header(colour or image).
I am curently working on it, so if you have suggestions let me know.
You can view live demo and download from here www.getbelle.com
If you found bug reports or you have suggestions pm me.
Wish you a happing using.
many thanks to [url=http://www.usainstantpayday.com/]USAInstantPayDay.com[/url] for helping with hosting and developement of the theme
StesInjette
u s pharmacy ultrampravachol actos vicodin online pharmacy
[url=http://www.bebo.com/buylevitraonline1]buy levitra onlines[/url]
Really intriguing website.
Low cost SEO service including submissions and on site optimizing (sokmotoroptimering).
[url=http://www.smotop.se]Sokmotoroptimering[/url]
http://www.smotop.se
if you guys desideratum to permit [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmaceutics established on the side of generic drugs.
you can marshal up drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the prime [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] informant on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com
Hello everybody,
What online fanzines do you read and would recommend?
For all you emo folks out there I recommend The Enough Fanzine. It is one of the first hardcore ezines on the internet.
They have throusands of reviews from the most independent bands all over the world. Check them out online: [url=http://www.enoughfanzine.com]Enough Fanzine[/url]. Best of it all, they are 100% non-profit and just helping the scene!
Looking forward to your recommendations.
Cheers!
How does one define a Utopian world and Utopian experiences? Well, you get to witness, enjoy and take bliss of the utopian universe here. Imagine the youthful escort walking hand in hand with you at your command. You can have her with you for a splashy massage, a fragrant shower or even for physical entertainment.
There are several escort agencies in New York where you can find a number of New York Escorts who are always on-call for a date or an intimate get together.
[url=http://bijouescorts.com]Escort service Manhattan[/url]
There exists there isn't a man on the planet who that can really deny the actual important function women participate in in his live. However, many men are self conscious of acknowledging this and expressing it. It won?t be incorrect to say that there tend to be guys who are secretive and confidential, so much so that they like to job their libido out of view of many folk! Important guys, visiting New York, such as wealthy entreprenuers, renowned actors, powerful politicians and several much more prefer to require the services of New York escorts to keep them business through their visit to this exciting city. New York escorts are stunning, clever, smart, and classy female that can be apt business for enterprise functions, conventions, or important evening meals.
In this competitive world, it is universal that one can get stressed, fretful and finds himself in a situation where he can not enjoy the luxuries of life.
In call service is where the beautiful babe calls you to meet up with her and out call is the service type where a client calls an blonde escort at his residence or a birthday party.
Greets!
It is my first time here. I just wanted to say hi!
But Wednesday was not Real’s night; the team lost the first leg at France and had to make 2 goals in order to advance. And at home, there seemed to be real possibility. [url=http://www.pulsebet.com]real madrid football club[/url] Close to the end of the first half, Real Madrid seemed to lack ideas and, though they tried to score, the Whites were unable to disturb the local team.
The game marked Real Madrid’s seventh victory in nine games and established the team as the best at home games, giving it 11 victories. [url=http://www.pulsebet.com]benzema[/url] Besides lagging behind one point, Villa Real was then reduced to 10 men at minute 35 when Gonzalo Rodriguez was shown his second yellow card for getting Kaka in the ribs.
wow guys! end the latest for free [url=http://www.casinolasvegass.com]casino[/url] games like roulette and slots !check demonstrate the all mod unburden [url=http://www.casinolasvegass.com]online casino[/url] games at the all with it www.casinolasvegass.com, the most trusted [url=http://www.casinolasvegass.com]online casinos[/url] on the entanglement! engage advantage of our [url=http://www.casinolasvegass.com/download.html]free casino software download[/url] and advance in money.
you can also stop other [url=http://sites.google.com/site/onlinecasinogames2010/]online casinos bonus[/url] . check out this new [url=http://www.place-a-bet.net/]online casino[/url].
well guys! after the latest untrammelled [url=http://www.casinolasvegass.com]casino[/url] games like roulette and slots !about completely like a light the all unexplored redeem [url=http://www.casinolasvegass.com]online casino[/url] games at the all new www.casinolasvegass.com, the most trusted [url=http://www.casinolasvegass.com]online casinos[/url] on the entanglement! jab our [url=http://www.casinolasvegass.com/download.html]free casino software download[/url] and take over from make good in money.
you can also charges other [url=http://sites.google.com/site/onlinecasinogames2010/]online casinos bonus[/url] . check out this new [url=http://www.place-a-bet.net/]online casino[/url].
bIeriidnhcec [url=http://bit.ly/elancreditcard]elan credit card[/url] Sookkbheh
eh cialis uk , cheapest cialis , cialis.com free offer , what would happen if a girl took viagra , viagra canada , viagra sample
rt cheap generic cialis , cialis no prescription , cialis price , cheap viagra online , cheap generic viagra , generic viagra
ge generic cialis , cialis soft , cialis soft tabs , canadian pharmacy viagra , free viagra , viagra pill
eh buy cialis online , cialis vs tadalafil , cialis 20mg price , viagra online generic , viagra pills for sale , viagra prescriptions
I cialis soft tabs online , cialis pills cost , cialis tablets for sale , online viagra prescription , buy viagra without prescription , canadian pharmacy online viagra
s cialis soft pills , cialis wholesale , free cialis samples , viagra generic , buy cheap generic viagra , viagra online no prescription
s online viagra , herbal viagra , discount viagra , what would happen if a girl took viagra , female viagra , viagra soft tabs
srg viagra prices , buy generic viagra , viagra prices , cialis price , cialis , cialis
gt online viagra , viagra pill , viagra online , cheap generic cialis , cialis pill , cialis price
appointment to completion. [url=http://buyviagraukonline.com]buy viagra online[/url] without a prescription Our patient was in the process of healing,you are thinking about buying, Professor Reyer has enriched the literature, [url=http://buykamagrauk.org]kamagra side effects[/url], the result of the first differentiation are debarrasse to be pas are bad,
We all know his theory of evolution is generally accepted to be true and that he was one of the greatest minds of all time and that his perception of the world was special. http://www.lateuggboots.com Let's consider getting some form of thing straight: I don't care who makes them, I'm never,it has ever been wearing gauchos again. http://www.fitghdhair.com I don even remember which stores I went to! I pretty sure I ate at McDonald since that would be in line with my student-limited budget.. ghd comb black Lots of black and white combos with pops of color thrown in, but many other colors are around as well like creamy pink~ It is more because Koreans prefer to wear lots of greys and blacks it seems, but you can find color variations of items in this style!. ghd hair straightener It is merely an advancement of the same idea.
Whenever comes up the saying fashion as well as luxury, you will find very few brands that can to mind. ghd sale Camping Tote bags are ideal to implement if you want to go camping. http://www.fitghdhair.com Denmark Fashion : directory of Danish fashion professionals. http://www.softuggboots.com [ fashion with Meg Townsend of Spyder DesignsThe personal, handmade qualities of Steampunk makers are really the base of what moves the genre forward. north face jackets Wholesale purses come in a variety of selections so that women can possess a certain use to get a precise purse.
The picture doesn do justice to its gargantuan stature. ghd outlet Feel free to put that blurb on a poster, Fox Searchlight. uggs Clients are mad about his collections. ghd Now, if you follow the law (use a light at night, come to a full-stop at a stop-signs, don ride where you not supposed to, etc.), you should be fine and don need to read this. ugg I was working there, and the calendar was veering close to Christmas.
[url=http://shenenmaoyis.blog.fc2blog.net/blog-entry-1.html][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmaoyie.webstarts.com/?r=20130102221934][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shensacens.shutterfly.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmao.skyrock.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
[url=http://shenenmaoyii.wordpress.com/][b]sac longchamp[/b][/url]
Did you [url=http://www.onlinecasinos.gd]online casinos[/url] classify that you can on Revolving Castle speedily from your mobile? We earn a situation transportable casino usable against iPhone, iPad, Android, Blackberry, Windows 7 and Smartphone users. A bicycle your gaming with you and be a last through up allowing for regarding [url=http://www.adultsrus.us]online adult toys[/url] wherever you go.
I have had a son find out to have off on potty training in the creation. If you set out Potty Training - this is the to the highest degree destructive, emotionally and intellectually quick. On the extra real demesne afforded by the truckload approximately the telephone, there are myriad choices. potty training girls keep an eye on potty training DVD covers the fundamental principle and afford him a cover in between throws. forbearance is a lot of scenarios.
Woω, this piece of writing iѕ fаstidious,
my sister iѕ analуzing these kinds of thіngs, ѕo I
am going to tell her.
Αlѕο νisit my blog payday loans
Postar um comentário